Wollten Sie schon immer mal in einer Sprachversion von Wikipedia schreiben – aber Sie können die Sprache nicht? Vielleicht möchten Sie offensichtlichen Vandalismus beseitigen oder einen Interwiki-Link hinzufügen? Sie wissen aber nicht, wo Sie auf "Diese Seite bearbeiten" klicken sollen? Dann ist dies die Anleitung für Sie!
Schritte
Schritt 1. Erstellen Sie ein Konto
Dies ist erforderlich, da Sie sonst keinen Zugriff auf Ihre Einstellungen haben. Probieren Sie die andere oben verlinkte Anleitung aus, um ein Konto zu erstellen (die Wörter und Texte sind in der gleichen Reihenfolge angeordnet, vergleichen Sie also mit der englischen Wikipedia oder einer anderen Sprache, mit der Sie am besten vertraut sind).
Schritt 2. Gehen Sie zu Ihren Einstellungen
Diese Seite ist die vierte von dem Link in der rechten oberen Ecke, einschließlich des Links in der oberen Ecke und des Links "Meine Einstellungen".
Schritt 3. Klicken Sie auf die Liste mit einem Sprachnamen
Der Sprachname ist der Name der Sprache der Wikipedia-Version, in der Sie sich befinden - in dieser Sprache. Zum Beispiel ist es "de - Deutsche", wenn Sie sich in der deutschen Wikipedia befinden ("Deutsche" ist das deutsche Wort für "Deutsch").
Schritt 4. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste
Schritt 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern
Es ist niedrig und ist eine von zwei Schaltflächen mit schwarzem Text und grauem Hintergrund. Die Schaltfläche Speichern befindet sich links und hat fetten Text.
Schritt 6. Herzlichen Glückwunsch
Sie können in der Wikipedia wie in einer Wikipedia mit Ihrer Sprache bearbeiten.
Schritt 7. Fertig
Tipps
- Die Registerkarten, die Links am höchsten auf der Seite (wie "mein Gespräch" und "meine Beiträge"), spezielle Seiten und dergleichen werden in Ihrer Sprache angezeigt, nachdem Sie dieser Anleitung gefolgt sind. Alle Artikel, Vorlagen und solche Seiten werden jedoch in der jeweiligen Landessprache verfasst. Wenn Sie verstehen möchten, was da steht, können Sie einen externen Übersetzer wie Google Translate verwenden.
- Die in Schritt 3 beschriebene Liste enthält, bevor Sie darauf klicken, nur eine Sprache (natürlich mehr, aber Sie sehen nur eine).
- Das Speichern und alles andere wird in der Sprache der Wikipedia sein, bevor Sie auf die Schaltfläche Speichern klicken. Beispiel gegeben, in der deutschen Wikipedia lautet der Text beim Speichern-Button "Einstellungen speichern".
- Wenn Sie ein Konto auf einer Wikimedia-Site haben, können Sie sich mit dem Unified Login System (SUL) verbinden. Auf diese Weise können Sie sich bei allen Projekten von Wikimedia anmelden, die mit SUL verbunden sind (die meisten), ohne zuerst ein Konto erstellen zu müssen.
